OPA! Ki nem szeretne vacsorázni a helyi görög étterembe? Természetesen várhat az évente megrendezésre kerülő görög ünnepre, de évente többször is szeretne ízletes görög ételeket (remélhetőleg sokszor évente!).
Fejlessze élményét egy görög étteremben
Míg a legtöbb görög hely angolul lesz lefordítva, szórakoztató lehet olvasni a görög szavakat, és talán akár egy vagy kettőt is eldobhat a szerverére.
Az ételek helyszínének kultúrájába való bejutáshoz kapcsolódhat, és még jobban értékelheti.
A közös szavak elolvasása szintén módot ad arra, hogy kapcsolatba lépjen az étellel, és jobban részt vegyen a folyamatban. Ráadásul a görög szervere is szeretni fogja!
Tehát folytasd, olvasd el néhányat, írd le őket, vagy vedd fel ezt a mobiltelefonodra.
A valóságnak való megfeleléshez sok görög étterem használja az angol nyelvű görög szavakat a menükben. Mit jelentenek? Itt vannak a leggyakrabban használt szavak az élelmiszerek, ételek és italok típusaihoz.
Kezdjük a "menü" szóval. Ez a katalogos , görög nyelven: κατάλογος, kiejtett kah-TAH-loh-ghohs
A görög éttermi nyelvek nyelve
Az alábbi listák így rendelhetők:
- Görög szó
- angol
- Kiejtés
- Görög levelek
Psomia
kenyerek
psohm-YAH
ψωμιά
Orektika
Előételek
oh-rek-tee-KAH
ορεκτικά
Mezetes, mezedes
Kis finom ízletes ízek
meh-ZEH-thess
μεζέδες
Pikilia (vagy Poikilia)
Választék (általában előételek vagy gesztenyék)
pisi-Kee-LEE-yah
ποικιλία
Salates
Saláták
sah-LAH-tess
σαλάτες
Soupes
levesek
Soó-pes
σούπες
Hortarika
Zöldség (általában leveles)
hor-tah-Ree-KAH
χορταρικά
Lahanika
Zöldségek
lah-hah-nee-KAH
λαχανικά
Prota Piata
Első tanfolyamok
PROH-tah pee-YAH-tah
πρώτα πιάτα
Kyria Piata
Fő tanfolyamok, előételek
KEE-ree-yah pee-YAH-tah
κύρια πιάτα
Kreatika
Húsételek
kray-ah-tee-KAH
κρεατικά
Poulerika
Baromfi ételek
kaki-leh-Ree-KAH
πουλερικά
Kynigia
Játszma, meccs
Kee-NEEGH-yah
κυνήγια
Lathera, ladera
Olajban főzve (gyakran vegetáriánus)
lah-Hup-RAH
λαδερά
Psaria
Hal
PSAHR-yah
ψάρια
Thalassina
Tenger gyümölcsei
thah-lah-see-NAH
θαλασσινά
Zymarika
tészták
Zee-mah-Ree-KAH
ζυμαρικά
Makaronathes, makaronádék
Spagetti ételek
mah-kah-roh-NAH-thess
μακαρονάδες
Epitópia, epidórpia
desszertek
eh-pisi-THOR-pisi-yah
επιδόρπια
Glyka
Édesség
ghlee-KAH
γλυκά
A paszták
Sütemény
PAH-ok-tess
πάστες
Pagota
Jégkrém
PAH-GHO-TAH
παγωτά
Frouta
Gyümölcs
FROO-tah
φρούτα
Pota
Italok (alkoholos)
Poh-TAH
πωτά
Liker
likőrök
lee-KAIR
λικέρ
Krasia
Borok
krahs-YAH
κρασιά
Rofimata
Italok (alkoholmentes)
roh-DÍJ-mah-tah
ροφήματα
Anapsyktika
Alkoholmentes italok
ah-nahp-seek-tee-KAH
αναψυκτικά