Sok változat létezik, de csak egy van igazaival
Mindannyian tudjuk, hogy a barbecue szószok sok variációval rendelkeznek, de tudta-e, hogy a "barbecue" helyesírása is így van? Kevés olyan szó van az angol nyelvben, amelyek több változata a helyesírásnak, mint a grill. Mindenki, aki a grillről ír, valamilyen módon foglalkoznia kell ezzel a kérdéssel, ami azt a mindenütt jelenlévő kijelentést eredményezi: "bármennyire is varázsolja ..." Az igazság az, hogy csak egy helyes módja van a grillsütésre - és ez az.
Azonban számos étterem, szakácskönyv és mártáskészlet van, amelyek másképp gondolkodnak, és ennek a szónak alternatív helyesírását használják.
"Alternatív" helyesírások
Egy betűből több kötőjel beillesztéséhez a grillsütés sok különböző változatát láthatjuk. Néhány grillsütés francia hatással jellemezhető, mint "grill". Ennek oka, hogy ez egy helyesírási hiba a kiejtéssel kapcsolatban. Az angol nyelvben csak néhány szó van a vége, mint a mentés vagy a mulasztás . Mondd ki ezeket hangosan, és rímelnek a grillsütővel, világossá téve, hogy a "cue- t pontosan a Q betűnek nevezik. " Que viszont megmutatja a szavak végén, ahol olyan, mint a K betű, mint a nyomaték vagy testalkat . Ez azt jelentené, hogy a barbeque megfelelő kiejtése úgy hangzik, mint a barbek.
Vannak más módok a görög szórakoztatásra, mint amikor George Washington a naplójában leírta, hogy egy barbicue-ba megy.
De mi van az összes többi "írásmóddal", mint a BBQ , a bar-bq , a bár-be-que , a bár-b-que , a bar-b-cue vagy a bar-be-cue ? A szótárak ezeket csak rövidítik, bár a bar-be-cue nem rövidebb, mint a grill. Az igazság az, hogy ezek inkább az okos (vagy nem túl okos) jelzőkészítés termékei, és az egyetlen, amely valójában rövidítés a BBQ.
Van néhány grillsütő is, amelyekben barbacue szerepel , de ezek a megfogalmazások olyan ritkán fordulnak elő, hogy nem érdemelnek nagy figyelmet.
A Misspellings eredete
Tehát hogyan alakultak ezek a "változatok"? Egészen egyszerűen, sok szóval, sokáig beszélték, mielőtt egy szótárba kerülne. A dél-amerikai egyesült államokbeli étkezési stílusként meghatározott grillsütő népi hagyomány, és nem az akadémiai művek tárgya a közelmúltig. Ez sok olyan emberhez vezetett, akik nem tudták, hogyan írták be a szót, és ezért sokféleképpen hozták létre a hibás elírást. De még így is, a több mint 250 éves időkből álló szótárak "barbecue" -ként írják le.
A helyesírás ellenőrzése
Bár ez nem feltétlenül a legmagasabb tudományos módszer a világon, legtöbbjük egy forráshoz fordul, hogy kitaláljuk, hogyan kell egy olyan szót varázsolni, amelyben nem vagyunk biztosak. Nem, ez nem szótár - a számítógépeink. Érdekes módon a rövidített írásmód, a BBQ, a legnépszerűbb módja a grillsütésnek, míg a "grill" a második. A "barbeque" egy távoli harmadik.