A szigorú böjtöltés után a "tiltott" ételek robbanása jelenik meg a kelet-európai húsvéti asztalon.
Nincs jobb példa, mint ezek a kicsit édes élesztő kenyér, vaj, cukor, néha sajt .
Megdöbbentő számú tojás, a termékenység, az újjászületés, a tavasz és a feltámadás szimbóluma láthatóan benne rejlik. Nevük gyakran a paska szó egy része , ami azt jelenti, hogy "Húsvét".
A húsvéti kenyéren kívül egyes országok is elkészítik a sajtos desszertet .
01. oldal, 11
Kelet-európai tojáscsavarós receptRebecca Siegel / Flickr / CC A 2.0 Ez a gazdag, eggy, enyhén édes kenyér szinte minden kultúrában létezik. A csehek és a csehek vanocka vagy mazanec néven hívják , míg mások háznak . A lengyelek, akik kalkkának nevezik , elfogadták azt a zsidó honfitársaikból, akik csillahnak nevezik, és tovább és tovább. A maradék remek francia pirítós és kenyérpuding.
02. oldal, 11
Bolgár húsvéti kenyér (Kozunak) receptOleksiy Maksymenko / Getty Images Ez a bolgár kenyér, az úgynevezett kozunak , szerepel karácsonyi, húsvét és egyéb különleges alkalmakkor . Ez egy tojásgazdag fonott kenyér, melyet rum-áztatott mazsolával töltenek.
03. oldal, 11
Horvát húsvéti babák (Primorski Uskrsne Bebe) receptHorvát húsvéti babák vagy a Primorski Uskrsne Bebe. © 2009 Barbara Rolek engedéllyel az About.com, Inc.-re A horvát húsvéti kenyér babák középen helyezkednek el az asztalra, melyet húsvéti ágynemű, ezüst és kristály díszítenek . A gyerekek imádják őket! De a legelterjedtebb húsvéti kenyér édes élesztőgombás kerek kenyér, amelyet pinca vagy sirnica néven ismerünk .
Egy kis kenyeret a kenyérhez hasonló kenyér kerül az étel kosárába, amelyet meg kell áldozni a szombaton.
04/11
Cseh húsvéti torta (Velikonocní Bochanek) receptpetr73 / Getty Images Ez a recept a cseh húsvéti torta vagy a nagyonoční bochánek ( veh -lih-kaw-nawtch-nee baw-khah-nek) megegyezik a cseh karácsonyi kenyérrel vagy vanockával, kivéve a formázást. Egyéb cseh húsvéti kenyér mazanec és Buns Judas.
05. oldal, 11
Magyar húsvéti kenyér (Fonott Kalacs) receptBékefi Adél / Getty Images Ez a recept a magyar tojás csavar vagy fonott kalacs egy enyhén édes fonott cipó mazsolával szolgált húsvét, karácsony vagy az év bármely szakában . Általánosságban elmondható, hogy a kalacs (kaw-lahch) bármilyen élesztővel előállított torta vagy édes kenyérre utal.
06. oldal, 11
Litván húsvéti kenyér (Velykos Pyragas) recept© 2010 Barbara Rolek engedéllyel az About.com, Inc. A litván húsvéti kenyér hasonlóan sok más kelet-európai kínálathoz - édes élesztő tészta mazsolával. A húsvéti reggel ízletes, vajas vajjal és jó kísérettel a keményen főzött színezett tojásokhoz, akik mindegyik "összevissza" együtt, hogy kinek a tojása a legerősebb .
07/11
Lengyel tojás csavart kenyér (Chałka) receptLengyel tojás Twist kenyér vagy Chałka. © 2010 Barbara Rolek engedéllyel az About.com, Inc. Ez a recept a lengyel (HOW-kah) egy gazdag, fonott tojás kenyér , amely vagy nem tartalmaz mazsolát. Hasonló a cseh-cseh hoska , a zsidó challah és a francia brioche .
A Chałkát egész évben szolgálják fel, de különösen karácsonyra és húsvétra . Ha van maradék kelkála, ízletes francia pirítós vagy kenyérpuding narancsos mártással vagy makówki (lengyel mákos kenyér puding).
08, 11
Román húsvéti kenyér (Cozonac) receptFlorina Serban / flickr / CC A 2.0 A román húsvéti kenyeret romániai olasz panettonnak hívják, formája és hasonló szerkezete miatt. A bolgárok ugyanazt a kenyeret szolgálják, mint kozunak .
Amikor a román húsvéti kenyér tésztát a gazdálkodók sajtja tölti be, akkor a finom pasca lesz, ami viszont a lengyel kołaczhoz hasonló.
09. oldal, 11
Orosz húsvéti kenyér (Kulich) receptNATALIA FOTÓK / Flickr / CC 2.0 Az orosz húsvéti kenyér formája kulich , magas, hengeres édes élesztő-kenyér. A húsvéti reggelen az orosz hölgyek egy kis jóindulatú rivalizmust folytatnak, amely a legmagasabb kulich-szel rendelkezik, miközben arra vár, hogy a pap áldja meg a finomságok kosárát.
Itt egy hagyományos orosz húsvéti kosár leírása az áldásra.
10/11
Szerb húsvéti tojás kenyér receptAlex Gorzen / Flickr / CC 2.0 Ez az édes fonott tojásos kenyér piros keményen főtt tojást tartalmaz, amely a Krisztus vérét szimbolizálja, és újjászületését vagy feltámadását mutatja . Vannak, akik kenyerüket egy keresztre formálják, egy tojással a fej, a láb és a kereszt karjai között. Ez nagyon hasonlít a cseh háztartásra .
11/11
Szlovák húsvéti kenyér (paska) receptMichael Himbeault / Flickr / CC 2.0 Ez a recept a szlovák húsvéti kenyérre vagy paska-ra (PAH-skah) tésztából készült vallási jelképekkel díszített kerek kenyérből készül. Csekély csípős csigákkal is rendelkezik.